TOP

Happy New Year

I hope everyone enjoyed your holidays! It is definitely beginning to feel like winter. Please
remember to send your children with warm clothing (hats, gloves, scarves, etc).  Unless the
temperature gets dangerously cold, we do go outside for recess every day.  Children will also
need snow pants and boots if they want to play in the snow outside.

Here’s what’s going on at South this month:

ACCESS Testing
All of our English Language Learners will begin ACCESS testing this week.  This important test
helps us monitor how children are progressing in their development of English language skills in
reading, writing, listening and speaking.

Progress Reports
If teachers have academic or behavioral concerns about your child they will be sending
progress reports home this Friday, January 15.

Dine and Share
This month’s Dine and Share will be ​
Wednesday, January 13​
at Buona Beef at Mannheim and
Touhy in Rosemont.  When you dine at Buona Beef on Wednesday (all day) 15% of your total
purchase will go right back to South School.  You must show the flyer to get credit.  These will
be going home with students today, but I have also included a copy in this email for your
convenience.  Feel free to make copies and share with all of your friends and neighbors!

Power Play
The Des Plaines Park District is once again offering their Play60 after school program right here
at South.  This fun program, which focuses on things like physical fitness and working as a
team, is on Tuesdays from 3:30­5:30 beginning on January 19.  Registration forms went home
last week and should be turned in to the office.

Other Upcoming Dates:
● PTO Meeting this Thursday, January 14
● No School on Monday, January 18 in observance of Martin Luther King Jr.
● Board of Education meeting Tuesday, January 19

As always, please let me know if you have any additional questions or concerns.

Stay Warm!
Amy Cengel, Principal

_______________________________________________________________________

Feliz año nuevo,

¡Espero que todos hayan disfrutado de sus vacaciones! Definitivamente está empezando a
sentir como invierno. Por favor, recuerde enviar a sus hijos con ropa apropiada para el clima
(gorros, guantes, bufandas, etc). A menos que la temperatura sea peligrosamente fría, nosotros
vamos al recreo todos los días. Los niños también necesitan pantalones para la nieve y botas si
quieren jugar en la nieve.

Estas son algunas de las cosas que sucederán en South este mes:

Exámenes de ACCESS
Todos nuestros estudiantes que están aprendiendo inglés comenzarán ACCESS. Esta
importante prueba nos ayuda a saber cómo los niños están progresando en su desarrollo de las
habilidades del idioma inglés en la lectura, escritura, comprensión auditiva y expresión oral.

Reporte de Progreso
Si los profesores tienen preocupaciones académicas o de comportamiento sobre su hijo que va
a enviar los informes de progreso a casa este viernes, 15 de enero.

Cene y Comparta
La cena de este mes será el ​
miércoles 13 de enero​
a Buona Beef en Mannheim y Touhy en
Rosemont. Cuando ustedes comprén en Buona Beef el miércoles (todo el día) 15% del total de
su compra va a ir de vuelta a los fondos de la Escuela South. Deberá presentar el volante
poder obtener las ganancias . Los volantes van hoy a casa con los estudiantes, pero también
he incluido una copia en este correo electrónico para su conveniencia. ¡Siéntase libre de hacer
copias y compartir con todos tus amigos y vecinos!

Power Play
Una vez más el Parque de Distrito de Des Plaines está ofreciendo su programa Power Play
después de clases aquí en la escuela. Este un divertido programa, que se centra en actividades
físicas  y el trabajo en equipo, es los martes de 3: 30­5: 30 comienza el 19 enero . Los
formularios de inscripción se fueron a casa la semana pasada y deben ser entregados en la
oficina.

Otros Eventos:
● Reunión del PTO este Jueves, 14 de enero
● No hay clases el lunes 18 de enero en observancia de Martin Luther King Jr.
● Reunión de la Junta de Educativa el Martes, 19 de enero

Como siempre, por favor, hágamelo saber si usted tiene alguna pregunta o preocupaciones
adicionales.
¡Que no pase frío!
Amy Cengel, Directora



Advertising helps supplement this free website by DigitalPTO.com | Disable Ads Here